[mpi3-coll] array parameters in nonblocking collectives